The remarkable life of Doc Pomus stands as one of the lesser-known yet significant narratives in American music history. Born Jerome Felder in Brooklyn, he was stricken with polio as…