Two women who have been wronged take matters into their own hands, delivering their own brand of justice in a style reminiscent of the “Bride” from Kill Bill.