Hopeful business founders present their diverse startup concepts to “The Sharks”—a group of formidable, self-made millionaires and billionaires—in the quest to secure financial backing.