La chambre bleue

A man and a woman, secretly in love, alone in a room. They desire each other, want each other, and even bite each other. In the afterglow, they share a few sweet nothings. At least the man seemed to believe they were nothing. Now under investigation by the police and the courts, what is he accused of?