Red senses trouble, but the others are convinced she’s just paranoid. Taystee and Black Cindy enlist an unlikely ally, and two old friends clash.