Lasse will not get any insurance money after the restaurant fire and creditors come to the guest house. Oskar becomes jealous when Liv defends Lasse, but is forced to still…
Jonna is gone and feels threatened if she does not return to the guest house. Lasse wants to complete the pool while he is there, but Oskar prohibits it. Under…
It becomes apparent that the case isn’t over and Saga and Martin race to prevent another terrorist attack. Saga faces a decision that may destroy her friendship with Martin.
Saga and Martin have a sketch of the suspect, but can they get to them in time to avert ’The Graduation’. Their friendship is placed under strain by Martins inquiry…
Martin visits Jens in prison and seems to be getting to him. As they re-interview witnesses Saga suspects a statement has been tampered with. Laura regains consciousness and remembers what…
A chemical plant is attacked which threatens to contaminate a water source. Saga realises living with a partner is harder than she thought. Martin looks into Saga’s past.
A sunken boat containing skeletal remains is found, that appears to be related to the eco-terrorist case. Martin’s son is taken into hospital in a serious condition.
