While scrambling to learn how to navigate the high-stakes world of international espionage, Owen attempts to track down classified information on Max.
Junior doctor Max Liebermann asks to observe a criminal case for his studies. Inspector Oskar Rheinhardt reluctantly offers him full access to the case of a murdered woman.
