Ruth makes a play for the casino with some help from a familiar face. Wendy cozies up to Omar’s sister and arranges a meeting with Clare.