Crucial evidence literally falls into Rath’s hands, while Lotte unearths a conspiracy to murder an international envoy.