Governor Narongsak makes an effort to get consent from the boys’ families to proceed with a new but contentious rescue plan.