Ted and Roy are both having relationship problems. Ted consults the Diamond Dogs while Roy lays it on the line with Keeley.
Rebecca celebrates her first anniversary as a divorcée as the team plays a match in Liverpool.
Lenina tests the limits of her emotional self-regulation while Bernard seizes an opportunity; John observes New London conditioning.
