Samuel throws a party, where Nano makes a move on Marina and spiked punch affects more than one couple. Nadia is hurt by what she learns about Guzmán.
Guzmán tries to earn Nadia’s forgiveness. Polo and Christian bond at a gala. Lu bribes her teacher. To pay his debt, Nano must complete a dark mission.
Marina gives Nano a way to pay his debt. Lu intentionally leaks a secret in front of Nadia. Omar learns Ander told his friends about the two of them.
Carla suspects Marina is involved in the theft. Omar’s father makes plans for his son. After learning his sister’s secret, Guzmán seeks revenge.
The last moments before the murder unfold. Christian makes a tough decision. The police arrest a suspect. Guzmán becomes reckless with grief.