The coven questions Louis and Armand’s special relationship; Claudia finds a new friend.
Louis and Claudia are put on trial.
Claudia asks Louis for a life-changing favor.
Armand joins the interview; he and Louis tell Molloy how they met.
The fallout from the drive-by shooter on the red carpet at Victor’s party is revealed.
Butsche visits Elena for help with Elsie, angering Roman once again. Nadja drops a bomb on Grünberg and tests a provocative hypothesis about Katharina.
Detective Maisonneuve discovers the culprit responsible for the harassment he has suffered and its grim connection to the unearthed bodies.
With the clock ticking, Detective Winckler sets out to save her partner, Detective Maisonneuve, from the clutches of Kaz Gorbier.
When Kaz Gorbier takes hostages and flees, Detective Maisonneuve sets out after him — but Gorbier has a few dirty tricks up his sleeve.
In the model home, Detectives Winckler and Maisonneuve uncover evidence that Kaz Gorbier is still alive, but is he the man they’re looking for?
Detective Sandra Winckler follows a bizarre clue to begin unraveling a ghastly crime perpetrated in a model home.
