Frank and Torgeir head to Brazil to save Roar from his troubles with the law, and Jan has second thoughts about his murder confession.
Frank falls for his language teacher Sigrid and opens a nightclub that’s a big hit, but he draws unwanted attention from the police and a biker gang.
