Freydis confronts Erik over his schemes to make her stay, Canute declares a successor and Harald devises an escape plan.
Harald sacrifices everything to protect his friends, Canute gathers his sons in Kattegat and Erik tries to convince Freydis to stay in Greenland.
Freydis reunites with her father, Erik the Red. Leif befriends mapmaker Calinicus, Canute returns to London and Harald gets caught in a bad situation.
A caravan with some precious cargo goes missing and the gang are tasked with getting it back.