Neifile and Panfilo open up to each other. Tindaro bonds with Stratilia’s son. Licisca and Filomena encounter a group of mercenaries.
As pestilence spreads through Florence, a group of self-centered nobles with secrets and hidden agendas flees to the countryside.