Jonas meets an ominous figure. While the kids comb the cave for answers, the adults gather in the bunker to share what they know about the travelers.
Grimmer’s neo-Nazi links spur a search for a case partner of Turkish descent. Grimmer’s wife suffers a trauma that puts her kids in questionable care.
After her father becomes the NSU’s first victim, teenage Semiya spends years dealing with myopic police, government harassment and more NSU killings.