Root and Reese investigate a small town in upstate New York that holds the key to Shaw’s location… and whether she’s dead or alive.