Marty is pressured to move money ahead of schedule, Wendy pitches a high-stakes plan, Wyatt lives the good life, and Ruth butts heads in the casino.