After Andi is wounded by Kleo, a double agent prevents him from unpacking the conspiracy behind the red suitcase. Sven, Kleo and Min move in on a mole.
Determined to find her files, Kleo tracks down her former handler and makes her way into Stasi headquarters. Later, she seeks out Thilo in a dance club.