The team needs to acquire a Fulcrum agent list by solving several riddles left behind by Guy Lafleur. Meanwhile, Emmett tries to find out why Chuck is absent so often…