The gripping noir reaches a climax as Rath faces a stand-off for train carriage TY 23-05, and the truth behind the Sorokin’s gold is finally revealed.
Rath and Lotte race to stop the train robbery in time, while Greta’s conscience is torn when she falls into an assassination plot.
Gereon is reunited with Helga, but his joy is short lived. With her mother dead, Lotte’s situation at home worsens.
Rath and Bruno finally get a lead to the location of the missing film reel, but after the truth come the consequences.
Lotte’s private investigation leads her to the depot where the hijacked train is held. Rath relives painful memories of the front.
Kardakov seeks help in retrieving the Sorokins’ gold. Rath faces a moral dilemma, and Bruno makes a power play.