When a country music star kills his ghost writer and pins the blame on his chauffeur, it’s up to Colt to set the record straight.