Everything seems to be under control until Miep’s dentist asks her if she knows a place to hide.
A known criminal is attacked but dies from a contagious disease rather than his wounds, leading the team to track down everyone in contact with him.