Hiroshi Watanabe

As crime boss Tozawa dangerously toes the line between territories, the rival Chihara-Kai scramble to collect dues. Samantha protects another hostess, while Jake witnesses a confrontation that changes everything.

Officer Briggs needs a place to stay and a copy of Airplane! to rewatch.

Summer vacation leads the girls to a summer rock festival. The girls go their separate ways and become enthralled with different aspects of the rock music experience.