George Dickerson

Esterhaus faces immense pressure as his wedding day to Cindy dawns and Grace shows him what he’s giving up; Furillo resents providing protection for Ralph Macafee, who’s now a state…

Furillo pushes the investigation of Councilman McAuley; LaRue’s business dream comes to a bitter end; Lt. Hunter gets his chance to test out an ””urban tank”” in sniper alley.

Furillo’s chances for promotion are threatened when a city councilman is implicated in the murder of the teenage prostitute; LaRue continues to look for money for his ””saloondramat””; Fay’s obscene…

Renko gets put out when a Division homicide detective ridicules his efforts to learn who killed a 15-year-old prostitute; Furillo learns that he may be in line for a promotion…

Furillo gets orders to deal with a neighborhood merchants association; Esterhaus goes out to meet a criminal he helped put away; Harris and Santini get into trouble with the deadly…

Hill and Renko meet again for the first time since their shooting; Esterhaus tries to avoid Grace Gardner, the new police decorator; two transfer officers get themselves into trouble; Belker…