Babe makes peace with a harsh reality. Truman makes an effort to get sober.
In the aftermath of the Esquire article, Truman starts on a downward spiral. The Swans form a unified front.