Ogden and Effie try to untangle the death of a hair salon owner that occurred outside Murdoch’s jurisdiction.
When Frankie gets a mysterious call from a British spy, Mary discovers how she and Trudy met and how Drake Private Detectives was formed.
Despite the growing tension between them, Cole and Cassie time travel to New York during World War II to track down a dangerous member of the Twelve.
A dangerous mission forces Tamsin to confront past mistakes. Meanwhile, Lauren must deliver bad news to a friend.
Chase Powers returns to Heartland with an aspiring liberty horse rider (Hayley) who wants Amy to be her coach.
Tim hopes for a big commission when he helps a wealthy weekend cowboy look for his dream ranch, while Amy’s stuck teaching his trophy wife how to ride.