Norman takes a ride from Lafayette, La., to New Orleans.
Shake gets a mythical shirt that takes him back to the land of dragons where he rules as their king.
