While investigating the driver of a car caught on camera at the time and place of the firebombing, Antonia and Andrés are lured into a deadly trap.