Bernd Michael Lade

Conflicting clans show up for Erdem’s funeral, as do the cops, who are looking for a new lead. Erol receives a horrifying message. Bine finds a job.

On the eve of Germany’s World Cup qualifier, off-duty cop Grimmer spots police nearby at a fresh crime scene and is shocked to see who the victim is.

The Soviet army is pushing toward Berlin. Not just the war is doomed but National Socialism’s existence. Wilhelm’s death sentence is lowered to probation. The probation officer abuses Wilhelm, who…