Pearce asks Michael to help her track down her fiancee’s murderer. Fiona investigates the group that tried to get her killed in prison.