A clue to breaking the cycle leads Cole and Cassie to the 1960s. Christopher Lloyd returns as Zalmon Shaw, a devoted follower of the Witness.
Offred reflects on her relationship with her mother as she navigates her way through Gilead. In Little America, Moira tries to cope with the trauma she endured.