Two brothers struggle with their tax debts to Rome while a woman in the Red Quarter wrestles with her demons.