From origins in the Deep South to the impoverished areas of New Jersey, “Who Do You Think You Are?” traces the paths of prominent figures in American pop culture. Witness…
