“Prime Suspect 1973” chronicles the early career of 22-year-old Jane Tennison as she begins her journey in the police department. She faces blatant sexism and is quickly thrust into the…